PT
BR
Pesquisar
Definições



claudite jam rivos, pueri; sat prata biberunt

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
claudite jam rivos, pueri; sat prata biberuntclaudite jam rivos, pueri; sat prata biberunt


locução

Último verso da terceira écloga de Virgílio, citado ironicamente para exprimir: Basta! É tempo de concluir.

etimologiaOrigem etimológica:locução latina que significa "fechai os regatos, rapazes, os prados já beberam bastante".
Fonte: Virgílio, Éclogas, III, 111.

Palavras vizinhas



Dúvidas linguísticas



Peço desculpa pelo incómodo, mas já pesquisei em centenas de sítios e não descobri o que pretendo. Vocês sabem qual a palavra para quinhentos equivalente a centésimo para cem?
O numeral correspondente a uma posição 500 (numeral ordinal) ou a uma das 500 partes de um todo (numeral fraccionário) é quingentésimo, como poderá verificar seguindo a hiperligação para o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.



Qual a pronúncia correta da palavra epifania?
Quanto à acentuação, a palavra epifania termina no hiato (isto é, duas vogais contíguas que não fazem ditongo) ia e não tem nenhum acento gráfico antes, por isso tem o acento de intensidade na penúltima sílaba (epifania).

Se a dúvida que nos coloca diz respeito à qualidade da vogal e, esta aparece no Dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea, da Academia das Ciências/Verbo (Lisboa, 2001) e no Grande Dicionário Língua Portuguesa da Porto Editora (Porto, 2004) transcrita com o som ê ([e] na transcrição fonética). No dicionário da Porto Editora surge ainda a transcrição da letra e com o som [i].
Os dicionários mencionados são dos poucos que contêm a transcrição fonética das suas entradas e podem ajudar a resolver algumas destas dúvidas, tendo sempre em conta que se trata de dicionários da norma europeia do português.